سيأتي بلا رأس


هذا ما تخشاه أمهات الرهائن الإسرائيليين تحديدًا. من المؤلم جدًا رؤية ابنهم الحبيب في نعشه مجددًا. ثم

بدون رأس.

ما الذي قد يكون مضحكا بالنسبة للألمان المجريين من باتشكا أو من الحدود العسكرية في هذا الشأن؟


سيأتي بلا رأس


هي جملة من أغنية شعبية مجرية ألمانية.


تمت ترجمة هذا إلى اللغة الألمانية القياسية حتى يتمكن Google Translate من فهمه.




الحرب التركية مضحكة

مع السيوف الملتوية

قطع رأسه

لم يعد بإمكانه التحرك


هكذا سيكون الحال بالنسبة ليعقوب

سيأتي بلا رأس


والجوقة لجميع الأبيات


هانز ماذا تقول في هذا الشأن؟

اليوم سيكون ممتعا


هذه هي وقف إطلاق النار على الحدود العسكرية مع الرهائن

تم قطع رؤوسهم من أجل تنفيذ بعض المطالب.

لأن

إن قطع رؤوس الرهائن هو أمر يحدث في الحروب.


(حدث هذا في نحال عوز وعلى الحدود العسكرية، ولكن أيضًا في حروب أخرى)


وقال البابا فرنسيس في هذا الشأن:

لا شك أن الحروب تسبب قدراً كبيراً من المعاناة لأمهات وأفراد أسر الرهائن الآخرين.


بالتأكيد لم يكن يقصد تبرير الحروب وخطف الرهائن. لقد أثّرت فيه معاناة الأمهات تأثيرًا عميقًا وألهمت تعاطفه.

ربما شارك الرهائن المقطوعة رؤوسهم في أعمال إرهابية نفذها جيش الدفاع الإسرائيلي. برأيي، تشمل هذه الأعمال الإرهابية قتل المدنيين، على سبيل المثال، في المستشفيات. هذا انتهاك للقانون الدولي ويجب معاقبته. يُعاقب على القتل بالإعدام في العديد من الدول، مثل ولاية تينيسي. قبل إدخال المقصلة، كان قطع الرأس شكلاً شائعًا للإعدام في أوروبا. قطع الرأس، أو الشنق، أو الكرسي الكهربائي، أو المقصلة - لا أرى أي فرق أخلاقي في طريقة تنفيذ عقوبة الإعدام. حتى خلال الثورة الفرنسية، كانت رؤوس المعدومين تُعلق على الرماح.

وهذا بالضبط ما فعله محاربو المغاربة السود في نحال عوز. نفّذوا حكم الإعدام بقطع الرؤوس. لم يأخذوا الرؤوس معهم، بل عرضوها بشكل زخرفي.



لا أريد إصدار أحكام، وأنا ضد عقوبة الإعدام على أي حال، ولا علاقة لي بحماس. لكن بعض أهداف حماس هي أهدافي أيضًا.

الأهم:


إنهاء الإبادة الجماعية في فلسطين


هذا هدف مشترك، لكنني أؤمن:


كما أنه يعمل بدون رؤوس


هناك عدد من الاعتراضات على هذا البيان والتي لا أرغب في مناقشتها.


ربما تكون الإجابة الأفضل هي الشعار هنا

في ذكرى البابا فرانسيس


أظهر الرحمة واترك جميع الرهائن يعيشون


وسنطلب منهم، بمساعدة أمهات الرهائن، أن


الحركة لتوجيه الطريق

مسبحة ضد الإرهاب

ويمكن لهذا أيضًا أن يجذب انتباه العالم أجمع.